2010 News

Vancouver, British Columbia, Junio 28, 2010. Candente Copper Corp. (TSX:DNT) ("Candente Copper") tiene el placer de anunciar que el contrato para el Estudio de Pre-Factibilidad sobre el Proyecto de Cobre Cañariaco Norte ha sido otorgado a AMEC Americas Ltd ("AMEC") de Vancouver. Bajo la dirección de AMEC, diversos estudios ya están en marcha para definir las opciones de desarrollo del proyecto que tienen el potencial de mejorar significativamente la economía del mismo.

"Los fundamentos a nivel mundial para el cobre continúan siendo muy fuertes, y hay una falta de proyectos de gran escala de este metal en desarrollo actualmente. Cañariaco Norte es un importante proyecto de cobre, de gran escala que está bien posicionado para ser una de las minas de cobre de Perú de la próxima generación, ", dijo Sean Waller, P. Eng., Presidente de Candente Copper. "La realización del Estudio de Pre-Factibilidad llevará a Cañariaco Norte a un siguiente paso muy importante de desarrollo".

Actualización sobre el Estudio de Pre-Factibilidad del Proyecto de Cobre Cañariaco Norte

Candente Copper ha otorgado a AMEC el contrato para la realización de un exhaustivo Estudio de Pre-Factibilidad para el Proyecto de Cobre Cañariaco Norte. El alcance de los servicios comprende mina, proceso, residuos, y el diseño de la infraestructura más el capital y las estimaciones de costos de operación. Además, el alcance del trabajo incluirá la realización de un Informe Técnico NI 43-101 .

La gerencia de Candente está muy satisfecha de trabajar con AMEC en el desarrollo continuo de Cañariaco Norte. AMEC es reconocida como una de empresas líderes a nivel internacional en ingeniería y construcción de minas, y su experiencia actual en proyectos de minería a gran escala será un beneficio real para Cañariaco Norte. El cronograma de pre-factibilidad señala el cuarto trimestre de 2010 para completar el Estudio de Pre-Factibilidad. 

El nuevo puerto propuesto de Eten, cerca de Chiclayo en el norte de Perú, ha sido elegido por Candente Copper para una nueva planta de embarque de concentrado, y Ausenco Sandwell ha sido contratada para desarrollar el diseño y costeo preliminar. Eten está a sólo 170 kilómetros de la mina Cañariaco Norte, mientras que el puerto de Salaverry, que se utilizó en el Estudio Económico Preliminar (PEA) de Cañariaco Norte de diciembre 2008, está ubicado a 420 kilómetros de la mina. Esta menor distancia proporcionará una reducción muy significativa de los costes de transporte durante la vida útil de la mina. 

El trabajo metalúrgico de evaluación se reanudó en marzo de 2010, y el programa de trabajo metalúrgico a nivel de factibilidad se reanudó en junio en SGS Lakefield Research en Santiago de Chile. Estas pruebas determinarán las opciones de proceso, recuperación proyectada de metal , y otros parámetros metalúrgicos necesarios para finalizar el diagrama de flujo del proceso de Cañariaco Norte que se utilizará tanto para los estudios de Pre-Factibilidad como de Factibilidad. 

Como parte del programa de evaluación metalúrgica, CESL Limited, una subsidiaria de Teck Resources Limited, completó recientemente un estudio de nivel preliminar para evaluar la aplicabilidad de su tecnología hidrometalúrgica para el tratamiento de concentrado de cobre de Cañariaco Norte y producir cátodos de cobre LME de grado A en el sitio. El estudio llegó a la conclusión de que esta tecnología se adapta al yacimiento cuprífero Cañariaco Norte y que cuenta con el potencial de mejorar significativamente el proyecto. AMEC está evaluando varias opciones de proceso además del proceso CESL.

Un programa de perforación geotécnica en la zona del tajo de Cañariaco Norte está programado para comenzar en el tercer trimestre de 2010. Este programa proporcionará los datos geotécnicos necesarios para completar el diseño del tajo de Cañariaco Norte a nivel de pre-factibilidad. Se prevé que los datos adicionales permitirán la optimización de la inclinación de las paredes del tajo con el potencial de mejorar la ley del plan de mina, particularmente durante los primeros años de producción, lo que tendría un efecto positivo significativo en el flujo de caja. 

Además, AMEC (Perú) SA está llevando a cabo el Estudio de Impacto Medioambiental y Social (ESIA), que es un aspecto clave del desarrollo del proyecto Cañariaco Norte, y fue la primera actividad importante que se reanudó en 2010. El cronograma actual señala el mes de Julio de 2011 para la finalización del ESIA La fuerte reputación internacional de AMEC E & E y su amplia experiencia en el Perú fueron los criterios clave para la adjudicación del contrato original del ESIA a AMEC Perú.

Los blancos de exploración incluyen Cañariaco Sur, Quebrada Verde y otros prospectos de cobre en Perú y está actualmente siendo evaluados para priorizar los blancos de perforación que se probarán en 2010. Los permisos para perforación se encuentran en proceso.

Sobre Candente Copper

Cañariaco Norte, proyecto de 7,700 millones de libras de cobre, propiedad 100% de Candente Copper en etapa de factibilidad, es su proyecto emblemático y se encuentra ubicado en la prolífica área minera en el norte de Perú. El yacimiento Cañariaco Norte contiene un recurso Medido e Indicado de 622 millones de toneladas 0.52% de cobre equivalente, y un recurso Inferido de 128 millones de toneladas con 0.47% de cobre equivalente". 

A fines del año 2008 se completó un positivo Estudio Económico Preliminar en el proyecto de cobre Cañariaco Norte, realizado por SRK Consulting, el cual muestra una robusta economía tanto a los precios actuales del cobre como con los precios que por consenso se estiman para largo plazo. Desde que se publicó el reporte se ha identificado una serie de factores que cuentan con potencial para mejorar significativamente la economía del proyecto. 

_____

Sean Waller, P.Eng., Presidente y Joanne C. Freeze, P.Geo., CEO, son las Personas Calificadas según definición de National Instrument 43-101 para los proyectos arriba mencionados. Ellos han revisado y aprobado el contenido de este comunicado. Todos los recursos mencionados en este comunicado se basan en una ley de corte de 0.30% de cobre y 60,580 metros peforados en 213 sondajes hasta Marzo 2008. *El 'Recurso Medido e Indicado'arriba mencionado consiste de Recurso Medido de 237Mt (millones de toneladas) a 0.51% Cu, 0.08 g/t Au,y 1.94 g/t Ag, más Recursos Indicados de 385Mt(millones de toneladas) a 0.45% Cu, 0.07 g/t Au,y 1.76 g/t Ag. El Recurso Inferido' arriba mencionado consiste de 128Mt(millones de toneladas) a 0.43% Cu, 0.06 g/t Au, y 1.64 g/t Ag. Todas las leyes de cobre equivalente que se mencionan en este comunicado se basan en US$1.90 por libra de cobre, US$600 por onza troy de oro, US$10 por onza troy de plata, y recuperaciones de metal al 100%. 

Este comunicado puede contener declaraciones anticipadas, incluyendo pero sin limitarse a comentarios con respecto a factores de tiempo y contenido de futuros programas de trabajo, interpretaciones geológicas, recepción de títulos de propiedades, procesos de recuperación de minerales potenciales, etc. Las declaraciones anticipadas tratan de futuros eventos y condiciones y por lo tanto involucran riesgos inherentes é incertidumbres. Los resultados reales, podrían diferir materialmente de aquellos anticipados en dichas declaraciones. Candente cuenta con protección legal por dichas declaraciones anticipadas. 

NOTA DE ADVERTENCIA PARA INVERSIONISTAS DE EEUU.

Advertimos a inversionistas en E.E.U.U. que este comunicado usa términos que no son reconocidos en United States Securities and Exchange Commission ("SEC"), incluyendo "recursos minerales", "recursos medidos", "recursos indicados" y "recursos inferidos". Los cálculos de recursos medidos e indicados involucran más incertidumbre en cuanto a su existencia y factibilidad económica que los cálculos de reservas probadas y probables. Los inversionistas de E.E.U.U. están advertidos de no asumir que los recursos minerales en estas categorías se convertirán en reservas. Los cálculos de recursos inferidos involucran más incertidumbre en cuanto a su existencia y viabilidad económica que los cálculos de otras categorías de recursos. Los inversionistas de E.E.U.U. están advertidos de no asumir que los cálculos de recursos minerales inferidos existen, son económicamente mineables, o que se convertirán en recursos minerales medidos o indicados. Los inversionistas de E.E.U.U. están advertidos de no asumir que los recursos minerales en ninguna de estas categorías se convertirán en reservas.



En representación del Directorio de Candente Copper Corp. 
"Sean Waller" P.Eng.
Presidente & Director


Para mayor información por favor sírvase contactar a:

John Foulkes
VP Desarrollo Corporativo
celular: +1 (604) 614-2999
local: + 1 (604) 689-1957 ext 2 
llamada gratuita: 1 (877) 689-1964 ext 2
info@candentecopper.com

o:

Walter Spagnuolo 
Gerente de Relaciones con Inversionistas celular: +1 (604) 306-8477
local: + 1 (604) 689-1957 ext 3
llamada gratuita: 1 (877) 689-1964 ext 3
info@candentecopper.com


NR-007

Subscribe to our Email List